Job 19:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Moju je čast svukao sa mene i krunu mi skinuo s glave.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Slavu je moju sa mene skinuo i s glave moje krunu je uzeo.
Croatian Bible 1988
Slavu je moju sa mene skinuo, sa moje glave strgnuo je krunu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svukao je s mene časnu haljinu i skinuo mi s glave krunu.