Job 20:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Takvu je sudbinu Bog odredio opakome, to je nasljedstvo koje mu je dodijelio Bog.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
To je od Boga dio za opakog čovjeka i baština koja mu je od Boga određena.”
Croatian Bible 1988
Takvu sudbinu Bog priprema zlikovcu i takvu baštinu on mu dosuđuje."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
To je usud od Boga čovjeku zlikovcu; to je baština koju mu je Bog ostavio.