Job 21:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vi kažete da Bog čuva kaznu za djecu zlih. Ne! Neka kazni zle, da oni kaznu osjete.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bog pohranjuje nepravde nečije za djecu njegovu. Taj njemu uzvraća i on će to znati.

Croatian Bible 1988

Hoće l' ga kaznit' Bog u njegovoj djeci? Ne, njega nek' kazni da sam to osjeti!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bog prištedi njegovoj djeci nevolju? On plaća njemu samomu da osjeti.