Job 22:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Gusti su oblaci između nas i njega pa nas ne vidi dok prolazi nebeskim svodom.’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Debeli oblaci ga zaklanjaju, da ništa ne vidi i on hoda po krugu nebeskom.’

Croatian Bible 1988

Oblaci pogled njegov zaklanjaju, i rubom kruga on hoda nebeskog.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oblaci ga zastiru: ne može vidjeti ništa. On hoda po svodu nebeskom.