Job 22:29 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad ljudi budu poniženi, reći ćeš Bogu: ‘Podigni ih!’ i on će spasiti ponizne.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kada te ljudi ponize tada ćeš reći: ‘Ima nešto uzvišenije!’ I on će spasiti ponizne.

Croatian Bible 1988

Jer, on ponizuje ponos oholima, dok u pomoć smjernim očima pritječe.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad se pođe nizbrdo, viknut ćeš: Gore! Poniznome pruža Bog pomoć.