Job 22:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sigurno si od braće tražio zalog; uzimao odjeću siromašnima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer si od brata uzimao zalog nizašto i s golih si svlačio odjeću njihovu.

Croatian Bible 1988

Od braće si brao nizašto zaloge i s golih si ljudi svlačio haljine;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uzimao si zalog od svoje braće ni za što, i svlačio si haljine s golih,