Job 22:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vjerojatno misliš da zemlja pripada moćnima i da samo uvaženi imaju pravo na nju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali što se tiče čovjeka silnika, on je zemlju posjedovao, i uglednik je prebivao u njoj.

Croatian Bible 1988

otimao si od siromaha zemlju da bi na njoj svog nastanio ljubimca;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

čovjeku sile pripada zemlja: tko ima ugleda, taj samo prebiva u njoj.