Job 23:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ali tama me nije ušutkala, gusta tama, koja mi lice pokriva.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

zato što prije tame nisam bio zatrt, niti mi je tmina prekrila lice.

Croatian Bible 1988

premda nisam ni u tminama propao, ni u mraku što je lice moje zastro.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zbog tmine ne osjećam se uništen, niti zato što je mrak obavio moje lice.