Job 24:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Najdublja tama njihovo je jutro, prijatelji su užasima tame.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer im je jutro kao sjena smrti: ako ih netko prepozna, u strahu su od sjene smrti.

Croatian Bible 1988

Zora im je kao sjena smrtna: kad zarudi, silan strah ih hvata.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

jer je jutro njima svima jedna groza, vrijeme kad se može vidjeti smrtna strahota.