Job 24:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zli otimaju dijete s grudi udovice, sirotinjsko dijete uzimaju kao zalog.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Otkidaju siroče od grudi i uzimaju zalog siromahu.
Croatian Bible 1988
Otkidaju od sise sirotu, ubogom u zalog dijete grabe.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Od majčinih prsiju trgaju siroče, siromaha tlače pljenidbom: