Job 27:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ovo je sudbina koju Bog dodjeljuje zlome, nasljedstvo koje okrutni primaju od Svemoćnoga:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ovo je udio opakom čovjeku kod Boga, i baština tlačiteljima koju će od Svesilnoga primiti.
Croatian Bible 1988
"Ovu sudbu Bog dosuđuje opakom, ovo baštini silnik od Svemogućeg.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
To je dio zlikovcu kod Boga, i to je nasilnicima baština koju imaju od Svemogućega: