Job 27:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nikad neću priznati da ste u pravu. Do smrti se neću odreći svoje čestitosti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bože sačuvaj da vas opravdavam; dok ne umrem neću svoje poštenje od sebe odmaknuti.

Croatian Bible 1988

Daleko od mene da vam dadem pravo, nedužnost svoju do zadnjeg daha branim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Daleko neka je od mene da vam dadem pravo; dok ne preminem, ja ne tajim svoje nedužnosti.