Job 28:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Topaz iz Nubije nije s njom usporediv, čistim zlatom kupiti se ne može.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Topaz etiopski neka se s njome ne uspoređuje, ni neka se ne procjenjuje sa čistim zlatom.

Croatian Bible 1988

Što je prema njoj topaz etiopski? Ni čistim zlatom ne procjenjuje se.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne dobije se za topaze iz Kuša, niti se mjeri suhim zlatom.