Job 29:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Da se bar vrate dani moje snage i uspjeha, kad je Bog bio prijatelj domu mome.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
kako mi je bilo u dane mladosti moje kad je tajna Božja bila nad šatorom mojim,
Croatian Bible 1988
kao u dane mojih zrelih jeseni kad s mojim stanom Bog prijateljevaše,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kako sam bio u vremenu svoje mlade snage, kad je Bog još zaštićivao moj šator,