Job 29:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada sam noge prao u mlijeku, a iz tijeska su tekli potoci ulja.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
kad su mi se koraci u maslacu namakali, a stijena me rijekama ulja zalijevala,
Croatian Bible 1988
kada mi se noge u mlijeku kupahu, a potokom ulja ključaše mi kamen!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad sam prao noge u kajmaku, i stijena mi izlijevala potoke ulja!