Job 3:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nemam ni spokoja ni odmora, previše sam uznemiren da bih predahnuo.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nisam bio siguran, ni spokoja nisam imao, niti sam bio miran, a nevolja je došla.”
Croatian Bible 1988
Pokoja ni mira meni više nema, u mukama mojim nikad mi počinka."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne nalazim mira, ne nalazim odmora, ne nalazim pokoja, jer dođe zlo.