Job 3:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Da barem nestane dan kad sam se rodio, i noć kad je rečeno: ‘Začet je čovjek!’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Neka onaj dan kad sam se rodio nestane i ona noći u kojoj je bilo rečeno: ‘Začelo se muško dijete!’

Croatian Bible 1988

"O, ne bilo dana kad sam se rodio i noći što javi: 'Začeo se dječak!'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne bilo dana u koji se rodih, i noći u kojoj rekoše: Rodi se dječak!