Job 30:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Moju stazu su razorili, uspjeli su me uništiti, a nikoga nema da mi pomogne.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Stazu su moju pokvarili, nesreću su moju postavili, nitko im nije pomagao.
Croatian Bible 1988
Stazu mi ruše da bi me satrli, napadaju i ne brani im nitko,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Raskopaše moje putove, idu da me unište, i nikoga nema da ih zaustavi.