Job 30:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
K tebi vapim, Bože, a ti ne odgovaraš. Stojim pred tobom, a ti me samo gledaš.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
K tebi vapim, a ti me ne čuješ; stojim, a ti se na mene ne obazireš.
Croatian Bible 1988
K Tebi vičem, al' Ti ne odgovaraš; pred Tobom stojim, al' Ti i ne mariš.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Vičem k tebi, ali ti me ne slušaš; prestanem li, tad snuješ planove protiv mene.