Job 30:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
U vjetar me dižeš i na njemu nosiš, rastavljaš me u oluji.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Podižeš me u vjetar, navodiš me da na njemu jašem i razlažeš moje bivstvo.
Croatian Bible 1988
U vihor me dižeš, nosiš me njime, u vrtlogu me olujnom kovitlaš.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U vihoru dižeš me visoko, goniš me; u peći munja uzdrmaš me.