Job 30:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Hodam potišten, bez utjehe, na skupu ustajem i vapim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Otišao sam tužan bez sunca, ustao sam i u zajednici zavapio.

Croatian Bible 1988

Smrknut idem, al' nitko me ne tješi; ustajem u zboru - da bih kriknuo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tužan, bez sunca, vučem se okolo, dignem se i vičem pred svima.