Job 30:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
U oskudici i gladi moraju žvakati sasušenu i opustošenu zemlju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zbog oskudice i gladi bili su usamljeni, bježali su u pustinju u davnim vremenima napušteni i opustošeni.
Croatian Bible 1988
Glodali su u pustinji korijenje i čestar opustjelih ruševina.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Od oskudice i gladi istrošeni su, jer glođu suhu zemlju; pusta pustinja je njihova mati.