Job 31:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, to bi bilo sramotno djelo, grijeh koji zaslužuje kaznu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer to je mrzak zločin; da, to je nepravda da je suci trebaju kazniti.

Croatian Bible 1988

Djelo bestidno time bih počinio, zločin kojem pravda treba da presudi,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer to bi bila sramota, opačina, kojoj treba suditi.