Job 31:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Od svoje mladosti bio sam mu kao otac, a od svog rođenja udovicu sam vodio kao pastir.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

(jer je on od mladosti svoje odrastao sa mnom kao s ocem, a nju sam vodio od utrobe majke svoje);

Croatian Bible 1988

TÓa od mladosti k'o otac sam mu bio, vodio sam ga od krila materina!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

? a ja sam je kao otac odgajao od mladosti, od krila svoje majke vodio sam je,