Job 31:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nije mi srce bilo potajno zavedeno, da im iskazujem štovanje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
te se srce moje dalo potajno namamiti ili su usta moja poljubila ruku moju,
Croatian Bible 1988
moje srce dalo potajno zavesti da bih rukom njima poljubac poslao?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
ako se moje srce dalo potajno zaludjeti i ja mu poslao poljubac,