Job 31:29 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nisam se radovao zbog nesreće svog neprijatelja niti slavio zbog nevolje koja ga je snašla.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako sam se radovao propasti onoga koji me mrzi ili sam se uzvisivao kad ga je snašlo zlo,

Croatian Bible 1988

Zar se obradovah nevolji dušmana i likovah kad ga je zlo zadesilo,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nisam se radovao padu svojega neprijatelja, i nisam se veselio kad bi ga zadesila nesreća;