Job 31:33 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nisam tajio svoj grijeh, kao što to čine ljudi, u srcu skrivajući svoju krivnju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako sam i prijestupe svoje prikrivao kao Adam, skrivajući svoju nepravdu u krilu svome;

Croatian Bible 1988

Zar sam grijehe svoje ljudima tajio, zar sam u grudima skrivao krivicu

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako sam, kao što čine ljudi, tajio svoje grijehe i krio svoju krivnju u njedrima svojim,