Job 31:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
neka me Bog izmjeri na vagi pravednosti i znat će jesam li besprijekoran.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
neka me izvaže na vagi ravnomjernoj, da Bog spozna moje poštenje.
Croatian Bible 1988
Nek' me na ispravnoj mjeri Bog izmjeri pa će uvidjeti neporočnost moju!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
neka me izmjeri na pravoj vagi: Bog će upoznati moju nedužnost!