Job 33:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ili ga Bog kažnjava bolešću u krevetu i neprestanim bolovima u kostima

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

On je odgajan kažnjavanjem s mukom na postelji svojoj i jakim bolom u mnogim kostima njegovim,

Croatian Bible 1988

Bolešću on ga kara na ležaju kad mu se kosti tresu bez prestanka,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Na njegovoj ga postelji opominje bolima, boj jednako bjesni u njegovim udovima.