Job 34:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čovjeku vraća prema djelima njegovim, daje mu onako kako je zaslužio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer on uzvraća čovjeku po djelima njegovim i čini da se svaki čovjek snađe prema putevima njegovim.

Croatian Bible 1988

te on čovjeku plaća po djelima, daje svakom po njegovu vladanju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On samo vraća čovjeku po njegovu djelu i pušta da ga snađe po njegovu životu.