Job 34:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čovjek mora reći Bogu: ‘Bio sam zaveden, ali neću više griješiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sigurno je lijepo da se kaže Bogu: ‘Podnio sam odgojnu kaznu, neću više vrijeđati.
Croatian Bible 1988
Kada bezbožnik Bogu svome kaže: 'Zavedoše me, više griješit neću.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pa smije li jedan kazati Bogu: Ja moram to podnositi, a ne činim ništa zlo!