Job 36:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

S pravednika ne skida oči. Na prijestolje ih stavlja uz kraljeve, da dovijeka budu uzvišeni.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Oči svoje ne skida s pravednika, nego su one na prijestolju s kraljevima, da, utvrdio ih je zauvijek da budu uzvišeni.

Croatian Bible 1988

S pravednika on očiju ne skida, na prijestolje ih diže uz kraljeve da bi dovijeka bili uzvišeni.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

od pravednika ne odvraća svojih očiju; on daje da sjede zauvijek kao kraljevi na prijestolju, da se uzdignu visoko.