Job 37:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jer, on kaže snijegu: ‘Padni na zemlju!’ i kiši zapovjedi: ‘Zapljušti silovito!’
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer snijegu govori: ‘Padni na zemlju!’; isto tako i sitnoj kiši i jakoj kiši snage njegove.
Croatian Bible 1988
Kad snijegu kaže: 'Zasniježi po zemlji!' i pljuskovima: 'Zapljuštite silno!'
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada govori snijegu: “Padaj na zemlju!” Tako i daždu i njegovim silnim prolomima oblaka.