Job 39:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Možeš li ga uzdama zadržati uz brazdu, zar će za tobom drljati dolove?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Možeš li jednoroga užetom njegovim vezati za brazdu? Ili hoće li za tobom drljati doline?
Croatian Bible 1988
Možeš li njega za brazdu prikovat' da ralo vuče po docima tvojim?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Možeš li divljega bika užem prisiliti u brazde? Hoće li povlačiti brazde za tobom?