Job 39:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mahnito uzbuđen trči naprijed; ne može stajati mirno kad se oglasi rog.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
U jarosti i bijesu guta zemlju, i ne vjeruje onome koji zatrubi u trubu.
Croatian Bible 1988
Bijesan i nestrpljiv guta prostore; kad rog zasvira, tko će ga zadržat':
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On ljutito topoće i kopa zemlju, i ne zadrži ga kad zatrubi bojna truba.