Job 4:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
obuzeo me takav strah i trepet da su mi se sve kosti stresle.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
strah i trepet mene su obuzeli, te se dogodilo da su se sve kosti moje potresle.
Croatian Bible 1988
strah i trepet mene su svladali, kosti moje žestoko se stresle.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
strah me obuze i drhtanje od kojega ustreptaše sve moje kosti.