Job 4:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iščupano je uže što drži njihov šator i umiru prije nego steknu mudrost.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zar njihova uzvišenost koja je u njima ne prolazi? Umiru, i to bez mudrosti.’

Croatian Bible 1988

Iščupan je kolčić njihova šatora, pogibaju skoro, mudrost ne spoznavši.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne rastrgnu li oni sami konop svojemu šatoru? Ne umiru li od nedostatka na mudrosti?”