Job 40:23 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne zastrašuju ga nabujale vode, bezbrižan je i da mu rijeka Jordan jurne u gubicu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Gle, rijeku ispija, i ne žuri; vjeruje da može staviti Jordan u usta svoja.

Croatian Bible 1988

Nabuja li rijeka, on ne strahuje: nimalo njega ne bi zabrinulo da mu u žvale i sav Jordan jurne.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako i nabuja rijeka: on se ne uznemiruje, ostaje bez brige, makar mu rijeka teče u grlo.