Job 41:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Možeš li Levijatana izvući udicom ili mu jezik vezati konopcem?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Možeš li levijatana izvući udicom? Ili mu jezik užetom spustiti?

Croatian Bible 1988

Zalud je nadu u njega gojiti, na pogled njegov čovjek već pogiba.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jest, izgubljena je svaka nada! Kad ga samo ugleda, čovjek pada.