Job 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
On siromašnoga spašava od njihovog oštrog jezika i izbavlja ga iz ruke silnika.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
No on spašava siromaha od mača, od usta njihovih, i od ruke moćnika.
Croatian Bible 1988
On iz njinih ralja izbavlja jadnika, iz silničkih ruku diže siromaha.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Iz njihovih ralja on trga porobljenoga, spašava siromaha čovjeka iz ruku silnika.