Job 5:24 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Znat ćeš da ti je šator siguran, obilazit ćeš svoje imanje i ništa ti neće manjkati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I znat ćeš da će šator tvoj u miru biti, i obitavalište ćeš svoje pohoditi i nećeš griješiti.

Croatian Bible 1988

U šatoru svome mir ćeš uživati, dom svoj kad pohodiš netaknut će stajat.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada ćeš vidjeti da je mir u tvojemu šatoru, uredit ćeš svoju kuću, i ne će ti ništa nedostajati.