Job 5:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Do groba ćeš stići u dubokoj starosti, bujat ćeš kao žito dok ga ne požanju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
U grob ćeš ti otići u zreloj dobi, kao što snop žita dozori u svoje vrijeme.
Croatian Bible 1988
U grob ti ćeš leći kada budeš zreo, kao što se žito snosi kad dozori.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U sitoj starosti sići ćeš u grob, kao što se snopovi žita kupe u vrijeme zrelosti.