Job 5:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Djeca su mu bespomoćna, nitko ih na sudu ne brani.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sinovi su njegovi daleko od sigurnosti, skrhani su na vratima i nema nikoga da ih izbavi.
Croatian Bible 1988
Njegovi su sinci daleko od spasa, njih nezaštićene na Vratima tlače.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bez pomoći ostadoše njegova djeca; satrše ih na vratima bez branitelja.