Job 6:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vi ste meni postali takvi — vidjeli ste moju nesreću i uplašili se.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer sada ste vi ništa; vidite moj poraz, pa ste se preplašili.
Croatian Bible 1988
U ovom ste času i vi meni takvi: vidjeste strahotu pa se preplašiste.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako ste sad i vi meni: gledate tu strahotu i bojite se.