Job 6:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
izbavite iz ruku neprijatelja, otkupite iz pandži tlačitelja?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ili: ‘Izbavite me iz ruke neprijateljeve’? Ili: ‘Iskupite me iz ruke moćnika’?
Croatian Bible 1988
iz šake dušmanske izbavite mene, oslobodite me silnikova jarma?'
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ili, izbavite me iz neprijateljeve ruke, iskupite me iz ruku nasilnikâ?