Job 7:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oko, koje me sada gleda, više me neće vidjeti. Tražit ćeš me, Bože, ali me neće biti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Oko onoga koji me gleda više me gledati neće; oči su tvoje na meni, a mene nema.

Croatian Bible 1988

Prijateljsko oko neće me gledati; pogled svoj u mene upro si te sahnem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tko me sada još gleda, ne će me doskora više vidjeti; tvoj pogled, kada me potraži, ne će me više naći.