Job 7:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao što se oblak raspline i više ga nema, nema ni onoga tko ode u grob.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kao što se oblak rasplinjava i nestaje, tako onaj koji silazi u grob, više ne izlazi.

Croatian Bible 1988

Kao što se oblak gubi i raspline, tko u Šeol siđe, više ne izlazi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kao što se oblak razilazi i nestaje, tako tko siđe u grob, ne će se više nikada vratiti.