Job 8:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nasloni li se na nju, ona popušta; uhvati li se za nju, ona se slama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Naslanjat će se na kuću svoju, no ona neće stajati; čvrsto će se za nju hvatati, no ona neće izdržati.
Croatian Bible 1988
Nasloni li se, ona mu se ljulja, prihvati li se, ona mu se ruši.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nasloni se na svoju kuću, ali ona ne stoji tvrdo; uhvati se za nju, ali se ona ne može održati.