Job 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako su tvoja djeca zgriješila protiv njega, on ih je kaznio prema njihovom prijestupu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ako su sinovi tvoji sagriješili protiv njega pa ih je on odbacio zbog prijestupa njihovog.
Croatian Bible 1988
Ako mu djeca tvoja sagriješiše, preda ih zato bezakonju njinu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Budući da su tvoja djeca griješila protiv njega, predade ih on vlastitoj opačini.