Job 8:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i ako si čist i pravedan, on će se i sada radi tebe prenuti i vratiti te na mjesto koje si zaslužio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

ako li budeš čist i čestit, zasigurno će se sada za tebe probuditi i obitavalište tvoje pravednosti učiniti uspješnim.

Croatian Bible 1988

ako li budeš čist i neporočan, odsad će svagda on nad tobom bdjeti i obnovit će kuću pravedniku.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ako si čist i čestit, on će se zauzeti za te i vratit će ti stan koji ti pripada.